Nomor telepon untuk kondisi darurat

Call Center ini melayani pertanyaan seputar informasi kehidupan sehari-hari, informasi wisata, dan informasi lainnya tentang Sapporo. Selain bahasa Jepang, tersedia pula layanan bahasa asing. Jika Anda mengalami kesulitan saat perjalanan, silakan hubungi kami.

Call Center Kota Sapporo

Bahasa: Jepang, Inggris, Cina, Korea

Call Center ini melayani pertanyaan seputar informasi kehidupan sehari-hari, informasi wisata, dan informasi lainnya tentang Sapporo. Selain bahasa Jepang, tersedia pula layanan bahasa asing. Jika Anda mengalami kesulitan saat perjalanan, silakan hubungi kami.
011-222-4894
Faks.011-221-4894
*Jika Anda menghubungi melalui faksimile, jangan lupa untuk mengisi nomor telepon faks Anda.
Emailinfo4894@city.sapporo.jp
Buka08.00 – 21.00
Hari liburBuka sepanjang tahun

Cedera, sakit mendadak, kebakaran

Jika Anda membutuhkan ambulans atau mobil pemadam kebakaran karena sakit mendadak, cedera, kebakaran, atau lainnya, segeralah menelepon 119. *Anda bisa menghubungi nomor telepon 119 di seluruh Jepang 24 jam kapan saja. Biaya telepon gratis.

Informasi yang disampaikan melalui telepon

1. Apa yang terjadi (kejadian, kecelakaan, sakit mendadak, kebakaran, dll.)
2. Tempat Anda berada (alamat, sesuatu yang bisa dijadikan tanda)
3. Nama dan nomor telepon


Rumah sakit dan layanan konsultasi telepon yang melayani pasien warga negara asing pada malam hari dan hari libur

Di Kota Sapporo ada rumah sakit yang melayani pasien warga negara asing pada malam hari dan hari libur. Di samping itu, Pusat Layanan Darurat Sapporo juga melayani telepon dalam bahasa asing selama 24 jam. Silakan manfaatkan apabila Anda mengalami masalah selama berwisata.

Rumah sakit yang buka pada malam hari dan hari libur
Nama rumah sakitRumah Sakit Sapporo Higashi Tokushukai
AlamatKita 33-jo Higashi 14-chome, Higashi-ku, Sapporo
Telepon011-722-1110 *Anda perlu menghubungi melalui telepon terlebih dahulu sebelum ke rumah sakit.
BukaHari kerja 17.00 – 09.00 keesokan harinya
Sabtu, Minggu, hari libur nasional 09.00 – 09.00 keesokan harinya
BahasaBahasa Inggris, Cina, Korea, Rusia, Spanyol, Portugal, Mongol, Indonesia, Melayu, Guarani
CatatanBagi yang dapat berkomunikasi dalam bahasa Jepang, silakan manfaatkan Pusat Medis Darurat Malam Hari (Odori-nishi 19-chome 1, Chuo-ku, Sapporo)

Pusat Layanan Darurat Sapporo, layanan konsultasi telepon yang dapat dihubungi selama 24 jam

Bahasa:Bahasa Inggris, Cina, Korea, Thailand, Melayu, Rusia

Apabila tidak tersambung, harap hubungi nomor 011-272-7119

▲TOP

Kecelakaan lalu lintas dan kejahatan

Jika Anda mengalami kejahatan atau merasakan bahaya, segeralah menelepon *Anda bisa menghubungi nomor telepon 110 di seluruh Jepang 24 jam kapan saja. Biaya telepon gratis. Jika Anda mengalami kejahatan atau merasakan bahaya, segeralah menelepon

Informasi yang disampaikan melalui telepon

1. Apa yang terjadi (kejadian, kecelakaan, sakit mendadak, kebakaran, dll.)
2. Tempat Anda berada (alamat, sesuatu yang bisa dijadikan tanda)
3. Nama dan nomor telepon



▲TOP

Bencana alam

Apabila Anda mengalami bencana alam seperti gempa bumi, jangan panik dan pastikan keselamatan Anda. Jika Anda berada di hotel, silakan mengungsi dengan mengikuti instruksi staf hotel. Jika Anda berada di luar, kembalilah ke hotel atau pergilah ke tempat pengungsian terdekat.

Tempat pengungsian

・Tempat pengungsian adalah tempat aman yang bisa digunakan siapa saja.
・Biasanya SD dan SMP atau taman di dekatnya menjadi tempat pengungsian.
・Minuman dan makanan akan dibagikan, dan Anda bisa mendapatkan informasi.
・Harap berjalan kaki menuju tempat pengungsian.

Panduan saku bencana

Ringkasan satu lembar informasi yang bermanfaat saat bencana. Tertulis dalam lima bahasa: Jepang, Inggris, Hanzi Sederhana, Korea, dan Rusia.
PDF (±1,6 MB)

▲TOP

Tautan yang berguna

Informasi pengurangan risiko bencana Hokkaido
Daftar kontak saat darurat (situs web resmi Kota Sapporo)
Situs web televisi dan radio untuk informasi pengurangan risiko bencana (situs web resmi Kota Sapporo)
Panduan Hidup di Sapporo (situs web resmi Kota Sapporo)
Sapporo International Communication Plaza Foundation