50 things you should know to enjoy the Sapporo Snow Festival even more ~Snow and Ice Sculptures~

Introduction to useful information and tips on the Snow Festival!
It’ll help you have more fun at the Snow Festival!
It’ll make you want to come again!
You’ll want to tell everyone about it!

History of the Snow Festival
How to Enjoy the Festival

17.Apa itu “雪 (salju)”? Bagaimana asal-usulnya?

Kanji ini ditulis dengan kanji “ヨ pada 雨 (hujan)”. “ヨ” melambangkan sapu dan memiliki arti membersihkan semua hal yang jatuh dari langit. Hal ini berarti salju yang berwarna putih akan membuat dunia menjadi indah.

18.Apakah patung dibuat dengan salju yang telah diserok?

Patung salju akan mudah runtuh terkena sinar matahari bila di dalam salju terdapat benda asing. Oleh karena itu, untuk membuat patung salju dengan sangat memperhatikan faktor keamanan, yang digunakan adalah salju yang tidak tercampur benda asing.

19.Dari mana salju tersebut datang?

Patung es salju tidak dapat dibuat hanya dengan salju yang jatuh di tempat festival. Salju dikirim dari taman terdekat, tempat golf, dll.

Tempat rencana pengambilan salju: Taman Makam Takino, Taman Makam Satozuka, Country Club di dalam Makomanai, Perkebunan Sato-Land Sapporo, Taman Moerunuma, Tobetsu Chofutomi, dll.

20.Berapa jauh salju tersebut dipindahkan?

Jarak tempuh total truk yang pengangkut salju pada tahun dengan curah salju rata-rata adalah sekitar 190 ribu km. Namun pada tahun dengan salju sedikit, jarak tempuhnya menjadi hampir 2 kali lipat, yaitu 375.500 km. Jaraknya setara dengan jarak bumi ke bulan dan jarak 9 kali keliling bumi.

21.Berapa banyak salju yang digunakan?

Salju yang diangkut ke tempat festival adalah sekitar 6.000 truk dengan berat masing-masing 5 ton. Ada sekitar 30 ribu ton salju yang digunakan.

22.Berapa hari waktu pembuatan patung es salju?

Sekitar 2 minggu sampai 1 bulan sejak tanggal 7 Januari. Anda dapat melihat suasana pembuatan patung es salju di dekat tempat festival sejak awal bulan Januari.

23.Bagaimana patung dibuat?

Pemahatan dilakukan setelah salju ditumpuk. Untuk lebih jelasnya, silakan lihat liputan khususnya di sini.
Kisah di balik layar pembuatan patung salju raksasa di Festival Salju Sapporo, sebuah tradisi musim dingin di Sapporo

24.Siapa yang membuat patung es salju?

Patung es salju besar dibuat oleh organisasi pembuat patung es salju Sapporo-shi yang terdiri dari pasukan pertahanan, sukarelawan dll. Patung salju berukuran sedang dibuat oleh kelompok penduduk kota.
Patung es salju besar dibuat atas partisipasi sukarelawan para ahli pahat yang tergabung dalam Asosiasi Hokkaido Pemahat Es Jepang. Pemahatan dilakukan sekitar 2 minggu di mana dalam 1 hari sekitar 20 orang memahat menggunakan gergaji mesin dan pahat.

25.Apakah partisipasi dapat dilakukan dalam membuat patung salju?

Sejak tahun 1987, para penduduk mulai berpartisipasi dalam pembuatan patung es salju besar. Pada awal penyelenggaraan, ada sekitar 1.000 orang yang berpartisipasi. Saat ini patung es salju kecil yang dibuat oleh penduduk berjumlah sekitar 85 buah dan dibuat di tempat festival Odori dan Tsudome.
Selain itu, setiap tahun sejak bulan November dibuka pendaftaran tim yang ingin membuat patung. Pendaftaran dilakukan kepada panitia pelaksana dan tim ditentukan berdasarkan undian terbuka. Faktor perbesarannya adalah sekitar 5-6 kali lipat dibandingkan tahun normal. Waktu penerimaan pendaftaran dan sebagainya diinformasikan di situs resmi Festival Salju.
SAPPORO SNOW FESTIVAL

26.Alat apa yang digunakan untuk membuat patung?

Alat yang digunakan adalah sekop, pisau lengkung, gergaji, pahat besar/kecil yang digunakan untuk memahat bagian detail, batang kikir berbentuk seperti gergaji raksasa, dll. Selain itu, alat-alat berat seperti mobil derek, dll. pun digunakan. Patung dibuat dengan merangkai perancah sehingga suasananya seperti tempat konstruksi.

27.Apakah saljunya tidak mencair

Patung dibuat dengan memercikkan air untuk membekukannya. Bila patung es salju mulai mencair, patung akan dihancurkan meskipun masih dalam periode festival.

28.Berapa tinggi dan berat rata-rata patung?

(1) Patung es salju besar……Tinggi sekitar 15m, menghabiskan salju yang diangkut 500 truk seberat 5 ton
(2) Patung salju sedang……Tinggi sekitar 10m, menghabiskan salju yang diangkut 300 truk seberat 5 ton
(3) Patung salju kecil……Tinggi sekitar 2m, menghabiskan salju yang diangkut 2 truk seberat 5 ton

29.Apa patung salju terbesar sampai sekarang?

Patung “Gulliver Selamat Datang di Sapporo” yang dibuat tahun 1972. Patung setinggi 25 m ini menghabiskan salju yang diangkut oleh 1.300 truk pengangkut salju. Patung ini diperkenalkan bersama Olimpiade Musim Dingin dan menjadi alasan dikenalnya Festival Salju Sapporo di seluruh dunia.

30.Apa yang terjadi selanjutnya dengan patung es salju?

Patung es salju akan dibongkar pada malam hari terakhir Festival Salju hingga keesokan paginya. Suasana fana dan dinamis tersebut pun menarik perhatian para wisatawan.