Festival Salju Sapporo

Tiga lokasi untuk melihat pahatan es besar dan kecil dan bermain salju. Ajang yang dikunjungi wisatawan mancanegara.

Odori dan Susukino : 4-11 Februari 2020
Tsudome : 31 Januari-11 Februari 2020
The 72nd Sapporo Snow Festival, scheduled in 2021, is currently under consideration to be held at a reduced scale and without large snow sculptures.

※Diperbarui pada tanggal 23 Desember 2019
Festival Salju Sapporo bermula pada tahun 1950, ketika pelajar SMP dan SMA setempat memamerkan enam patung salju di Taman Odori. Ajang ini kini telah menjadi tontonan utama musim dingin di Sapporo yang mengundang lebih dari dua juta pengunjung baik dari dalam maupun luar negeri. Patung salju dan es, besar dan kecil, berderet sepanjang 1,5 km di Taman Odori antara 1-chome hingga 12-chome, dan diterangi sorotan lampu sejak matahari terbenam hingga pukul 22.00. Di lokasi 11-chome, tim-tim dari berbagai negara berlomba dalam Kompetisi Patung Salju Internasional, dan Anda pun dapat melihat proses produksinya selama festival berlangsung. Di lokasi Tsudome tersedia seluncuran raksasa serta berbagai ajang di dalam serta luar ruangan yang memungkinkan pengunjung untuk bersentuhan dengan salju. Sementara itu, di lokasi Susukino pengunjung dapat menikmati Kompetisi Pahatan Salju, iluminasi patung es, Ice Bar, dan wahana-wahana lainnya. Sempatkan untuk mengunjungi beragam ajang musim dingin yang ditawarkan di masing-masing lokasi karena suasananya berlainan!

Kisah di balik layar pembuatan patung salju raksasa di Festival Salju Sapporo, sebuah tradisi musim dingin di Sapporo
Pengumuman Patung Es Salju Festival Salju Sapporo!
50 hal yang perlu diketahui untuk lebih menikmati Festival Salju Sapporo ~Sejarah Festival Salju~
50 things you should know to enjoy the Sapporo Snow Festival even more ~Snow and Ice Sculptures~
50 hal yang perlu diketahui untuk lebih menikmati Festival Salju Sapporo ~Cara Menikmati~

Vote for your favorite sculpture from Citizen Snow Sculptures / Snow Object Contest!

Visit Odori and Tsudome sites lined with Citizen Snow Sculptures made by local residents and Snow Objects made by Art club students from local high schools. Vote for your favorite Snow sculpture using an app, “Sapporo Gourmet Coupon”, and 500 people win 1000 off coupon for our recommended restaurants!

■How to Vote

  1. Download Sapporo Snow Festival Official App “Sapporo Gourmet Coupon”.
  2. Download here
  1. Tap “Popularity Poll in Citizen Snow Sculptures / Snow Object Contest”
  2. Tap the image of your favorite sculpture
  3. Tap “Vote”
  4. After voting, tap “Lottery”, and the result show up right away.

■Voting Period

Snow Object: Feb.1 (Fri) – Feb.8 (Fri)
Citizen Snow Sculpture: Feb.4 (Mon) – Feb.8 (Fri)
Voting results will be announced on Feb.9 (Sat)

■Coupon expires on Feb. 28 (Thu)


Odori⇔Susukino, jalan kaki sekitar 10 menit. Odori dan Susukino⇔Tsudome, naik kereta bawah tanah Jalur Toho sekitar 15 menit + jalan kaki sekitar 13 menit


Tempat Odori

Di Odori selain terdapat patung-patung besar dari salju yang berbentuk Yuki Miku (Hatsune Miku), anime-anime populer di Jepang, bangunan bersejarah dari berbagai negeri, kebudayaan Ainu, bentuk lainnya, terdapat juga gelanggang es (ice rink), papan lompat raksasa untuk ski dan snowboard, serta barisan stand makanan dan minuman yang menyajikan kuliner khas Hokkaido. Di tahun 2020 akan diadakan projection mapping yang sedang populer dan juga ada rencana menggunakan teknologi digital AR (Augmented Reality). Selain itu, ada juga deretan patung-patung kecil dari salju yang memiliki keunikannya tersendiri yang dibuat oleh penduduk lokal, serta tim dari berbagai negeri dan daerah.

Area terbuka J:COM
Ada outdoor gelanggang es (ice rink). Di dalam rink yang memiliki panjang 22 meter dari timur-barat dan lebar 17.5 meter dari utara-selatan ini terdapat atraksi yang dapat dinikmati oleh keluarga. Ada juga stage event selama periode ini.

Snow Plaza Kamui

Area terbuka HTB PARK AIR
Di papan lompat raksasa, diadakan snowboard dan freestyle ski yang diikuti oleh para atlet top level di Jepang.

Area terbuka STV
Ada patung besar dari salju yang menggambarkan kelahiran mitos dewa Ainurakkur yang ditulis oleh seorang Ekashi (sesepuh) Yamamoto Tasuke dari Akan. Mitos ini adalah salah satu dari sekian banyak legenda suku Ainu.

Doshin Snow Site
Hokkaido adalah penghasil terbesar kuda ras Thoroughbred. Ada patung besar dari salju yang di tengahnya berbentuk kuda ras Thoroughbred dan di bagian latar terdapat bentuk Gapura Kemenangan (Arc de Triomphe) dari Perancis.

Area terbuka publik
Terdapat kumpulan menu-menu dengan citarasa khas musim dingin di Hokkaido.

Area terbuka HBC Poland
Dibangun patung besar dari salju yang bertemakan Republik Polandia yang pada tahun 2019 baru saja merayakan 100 tahun hubungan diplomatiknya dengan Jepang.

Area terbuka HTB Snow (Yuki no HTB)
Terdapat patung besar dari salju yang menggambarkan lahirnya kembali budaya hidup bersama dengan tema Upopoy (sebuah tempat yang menjadi simbol hidup bersama antar suku) yang baru akan dibuka pada tanggal 24 April 2020 di tepi danau Poroto di kota Shiraoi.

Area terbuka publik
Berderet patung salju buatan tangan yang dibuat oleh kelompok pembuat patung salju lokal.

Tanah Keluarga UHB
Patung salju berukuran besar yang bertemakan anime nasional, dipajang saat memasuki hari jadi yang ke 50 pada tahun 2019.Perhatikan detail yang dimunculkan oleh bentuk salju , seperti ekspresi wajah dan gerakan masing-masing karakter.

Area terbuka International (Kokusai)
Diadakan Kompetisi Patung Salju Internasional yang diikuti oleh 12 tim dari berbagai negara dan daerah. Selain itu, di sini juga ada patung kecil dari salju yang berbentuk Yuki Miku (Hatsune Miku)

Area terbuka publik
Seperti di 9 Chome, di sini juga terdapat deretan patung salju dalam berbagai bentuk yang dibuat oleh kelompok pembuat patung salju lokal.

Tanggal penyelenggaraanelasa, 4 Februari 2020 sampai Selasa (hari raya), 11 Februari 2020
AlamatTaman OdoriTaman Odori(Odori Nishi 1-chome – 12-chome, Chuo-ku, Sapporo
Sorotan lampuMatahari terbenam-22.00
※Informasi ini ditulis pada bulan Desember 2019. Informasi dapat berubah sewaktu-waktu sesuai keadaan.ณ์


Lokasi Susukino

Diadakan pameran patung es yang fantastis dengan tema “Menikmati Es”, di mana terdapat patung es, baik dalam ukuran besar maupun sedang, serta hasil karya kompetisi pahatan patung es, dan lain-lain.

Tanggal penyelenggaraanSelasa, 4 Februari 2020 sampai Selasa (hari raya), 11 Februari 2020
AlamatEkimae-dori, antara Minami 4-jo dan Minami 7-jo, Chou-ku, Sapporo
Sorotan lampuMatahari terbenam–23.00 (hingga 22.00 pada hari terakhir)
※Informasi ini ditulis pada bulan Desember 2019. Informasi dapat berubah sewaktu-waktu sesuai keadaan.


Tempat Tsudome

Tsudome adalah tempat di mana anak-anak dan orang dewasa dapat menikmati bermain salju. Di area outdoor terdapat banyak atraksi, seperti perosotan salju, snow raft (rafting boat yang ditarik oleh snow mobile), labirin salju, dan lain-lain. Ketika masuk ke bagian indoor, kita akan disambut dengan stand-stand kuliner khas Hokkaido. Selain itu, ada juga stage event, Fuwa-Fuwa (arena bermain yang terbuat dari balon), dan banyak atraksi lainnya. Karena bermain salju di Tsudome bisa membuat pakaian jadi basah, kami menyarankan Anda untuk menyiapkan atasan dan bawahan yang hangat.

Tanggal penyelenggaraanJumat, 31 Januari 2020 sampai Selasa (hari raya), 11 Februari 2020
AlamatFasilitas Olahraga Sapporo Tsudome (Sakaemachi 885-1, Higashi-ku, Sapporo)
Waktu09.00–17.00(sebagian wahana hingga pukul 16.00)
*Tidak tersedia tempat parkir mobil. Tersedia bus ulang-alik yang menghubungkan Lokasi Odori, dan Lokasi Tsudome; serta Stasiun Sakaemachi (kereta bawah tanah Toho Line) dan Lokasi Tsudome (berbayar).
※Informasi ini ditulis pada bulan Desember 2019. Informasi dapat berubah sewaktu-waktu sesuai keadaan.


Yuki-Chika in Sapporo Snow Festival

Packed with tons of useful information on how to fully enjoy winter in Sapporo and Hokkaido! If you are going to see the Sapporo Snow Festival, be sure to go via Yuki-Chika!!

PeriodFeb. 4 (Tue) – 11 (Tue, holiday)
PlaceSapporo Ekimae-dori Underground Walkway (Chi-Ka-Ho)
Hours10:00-19:00 *Open until 17:00 on the 11th (Tue/holiday)

Festival Salju Sapporo

Tanggal Acara
Odori dan Susukino : 4-11 Februari 2020

Tsudome : 31 Januari-11 Februari 2020

The 72nd Sapporo Snow Festival, scheduled in 2021, is currently under consideration to be held at a reduced scale and without large snow sculptures.
Lokasi
Taman Odori, Tsudome (Sakae-cho 885-1, Higashi-ku, Kota Sapporo), Susukino (Dari Minami 4-jo Chuo-ku, Sapporo-shi sampai di sekitar stasiun di Minami 7-jo)
Situs web
http://www.snowfes.com/
Detil tambahan
011-281-6400 (Komite Penyelenggara Festival Salju Sapporo) / 011-518-2005 (Susukino Ice World)