삿포로의 니조시장과 장외시장

해산물 덮밥도 초밥도 게도!
시장에서 홋카이도의 제철 음식을 만끽

홋카이도 하면 「맛」의 대명사. 삿포로에는 홋카이도의 맛있는 음식들이 모여듭니다. 삿포로의 음식문화를 뒷받침하는 것은 홋카이도 최대의 시장인 삿포로시 중앙도매시장입니다. 시장 옆에는 일반 손님이 식사와 쇼핑을 즐길 수 있는 「삿포로시 중앙도매시장 장외시장」이 있어, 홋카이도 각지에서 모여든 수산물 ・청과물을 사기 위한 관광객과 삿포로 시민들로 북적입니다. 삿포로 시내 중심부에 있는 「니조시장」도 메이지 초기부터 시작된 오래된 시장으로 유명. 홋카이도 제철의 맛을 손쉽게 맛보고 싶다면 시장에 한번 들러보세요. 아침에 갓 사들인 신선한 해산물을 듬뿍 넣어 만든 해산물 덮밥이나 초밥은 물론, 수조 속의 살아있는 게를 살짝 데친 맛도 일품입니다. 시장에서만 맛볼 수 있는 신선함을 충분히 만끽하시길.

시장을 제대로 즐기는 요령

시식은 사양하지 말자

시장에서 판매하는 대부분의 상품은 시식이 가능합니다. 성게알 등의 가공품은 가게에 따라 맛이 다르므로, 이것저것 먹어보고 비교해서 가장 마음에 드는 것을 찾아보세요. 시식만으로 배가 부를지도 모릅니다.

점원에게 뭐든지 부담 없이 물어보자

상품 고르는 법, 배송법, 맛있게 먹는 법 등, 부담 없이 점원에게 물어보세요. 시장이 북적대는 오전 8~11시 이후는 상품도 줄어들게 되므로, 아침 일찍부터 서두르실 것을 권장합니다.

선물용 해산물로 가장 인기 있는 게를 고를 때는, 수조 속에 살아있는 게를 추천.

가게 안의 수조에서 살아 움직이는 게를 골라, 한 마리라도 배송날짜에 맞춰 삶아주기 때문에 신선도가 탁월. 자신이 고른 게와 함께 기념촬영을 하는 것도 나름 재미있습니다. 이미 삶아진 것을 고를 때는 손으로 들어봐서 묵직하게 느껴지는 것이 살이 꽉 차있다는 증거입니다.


삿포로시 중앙도매시장 장외시장

홋카이도 기념선물에서 식사까지, 여기 있는 약 60개의 점포에서 다 해결.

초밥과 해산물 덮밥 외에도 수프카레와 라면집도 있어, 삿포로 시민에게도 인기.

쇼핑 후에는 장외시장 내의 대중목욕탕에서 천천히 피로도 풀 수 있어 좋다.

지하철 도자이선 오도리역에서 10분 정도 걸리는 니쥬욘켄역에서 하차, 도보 7분 정도면 도착하는 장외시장. 생선가게, 청과점, 정육점, 홋카이도 명과와 한정판 술을 판매하는 가게까지 즐비하게 늘어선 가운데, 「멜론 판매 수가 홋카이도에서 제1위」라는 명물 가게도 있다. 영어, 중국어, 태국어를 말할 수 있는 점원이 배치된 가게도 있어, 해외에서 온 관광객에게 호평을 받고 있다. 생선 가게는 대부분이 식당을 겸하고 있어 가게 앞에서 게나 어패류를 골라 그 자리에서 바로 먹을 수 있는 것도 즐겁다. 약 20점포 정도 있는 음식점은 점심시간이 되면 삿포로 시민도 모여들어 아주 복잡하므로 주의하시길.
쇼핑과 식사를 즐긴 후에는 장외시장 내에서 13시부터 영업하는 대중목욕탕 「사카에유」에서 잠시 몸을 담그고 가는 것도 추천합니다.

삿포로시 중앙도매시장 장외시장

주소삿포로시 주오구 기타 11조 니시 21초메
영업시간6:00~17:00(식당가는 7:00~)
정기휴일무휴
교통안내지하철 도자이선 “니주욘켄역”

Nijo Market

삿포로 시내 중심부에 있어 교통이 매우 편리하다.

역사 깊은 시장이므로, 삿포로 역사를 들려주는 점원도 있다.

니조시장이 위치하는 근처 일대는 개성 있는 음식점이 늘고있어 주목받는 지역.。

시내 관광을 겸해서 들를 수 있고, 교통편이 좋아 인기 있는 니조시장. 미나미니조도리에 접해있는 통로에는 창업 100년 이상 된 상점도 있고, 「이 지역 제일의 음식재료는 역시 니조시장」이라며 단골도 많은 역사 깊은 시장입니다. 손님과 니조시장 주변의 역사에 대해서 이야기꽃을 피우는 경우도 종종 볼 수 있습니다. 상품에 관해서는 물론, 징기스칸이나 수프카레 등 삿포로 현지 맛집에 대해서도 제각각 추천 가게가 있다고 하니 부담 없이 물어봐 주세요.
또 니조시장이 있는 소세이가와 강의 동쪽 부근 일대는 요 몇 년 사이에 개성 있는 음식점이 잇달아 오픈하고 있는 지역. 니조시장에서 해산물 덮밥을 먹은 후, 삿포로 시민에게도 인기 있는 카페에서 느긋하게 커피를 마시며 즐기는 방법도 추천합니다.

니조시장 상점가

주소삿포로시 주오구 미나미 3조 히가시 1~히가시 2초메
영업시간7:00~18:00 음식점가 6:00~21:00 문의요망
정기휴일무휴
교통안내지하철 도자이선 “바스센타마에역”